What is ESM Information Response in LTE?

It is the UE message that returns protected APN or protocol configuration detail after ESM Information Request.

What should I inspect first?

Start with the APN and protocol configuration information that the UE returned.